Entendendo o assunto…
As preposições são palavras que estabelecem relações entre informações. Elas ajudam na coesão de ideias, facilitando o entendimento da mensagem e demonstrando proficiência.
AT, ON, IN são algumas das preposições mais usadas em inglês, mas quando usar cada uma?
Conteúdo
Usos de at, on e in
Essas três palavras, AT, ON, IN, são preposições usadas em expressões de tempo e lugar em inglês. Em português, na maioria dos casos, elas podem ser entendidas como ‘em’, ‘no(s)’, ‘na(s)’, ‘às’, aos.
Podemos classificar o uso dessas preposições de acordo com a especificidade de cada situação, sendo que usamos AT para situações mais específicas como para indicar hora e endereço completo, ON para dias da semana e do mês, e para ruas e avenidas (sem o número de identificação), e usamos IN para períodos de tempo e espaços mais amplos, como meses, anos, bairros, cidades e países.
Vamos explorar o uso individual de cada uma das preposições, mas antes, gostaria de ilustrar o que disse na introdução com uma palavra que pode facilitar a associação das preposições com seus usos.
STATIONING:
‘Posicionar alguém ou algo em um local específico para um determinado propósito.’
Essa palavra (stationing), é bastante usada no contexto militar.
Observe que ela é formada com as três preposições que estamos analisando em ordem de especificidade.
♦ Agora, imagine que uma tropa será posicionada no número 123 da Rua Principal (at 123 Main Street), ou no estacionamento do restaurante XYZ (at XYZ’s parking lot).
Nesses dois exemplos, os locais foram bem específicos, daí a necessidade do uso da preposição AT em inglês.
♦ Se a tropa precisasse ser posicionada na Avenida ABC (on ABC Avenue), não temos o número, e a localização não é muito precisa, portanto, a preposição correta seria ON.
♦ Já, se as tropas fossem ficar espalhadas pelo bairro das Flores Brancas (in the White Flowers district), usaríamos a preposição IN, porque a localização seria menos precisa ainda.
Essa mesma lógica funciona quando falamos de tempo:
As tropas devem estar posicionadas às 7:00 da manhã (at 7:00 A.M.) no primeiro dia. Horário preciso.
Na quinta-feira (on Thursday), as tropas devem fazer ronda o dia inteiro. Período de 24 horas.
Em maio (in May), as tropas serão movidas para outra cidade, mas não sabemos exatamente quando. Não há data nem hora específicas.
Especificidades e exemplos:
At
Horário específico no relógio:
“I have a meeting at 3:00 PM.”
Local específico com endereço completo, nome do local, ou local já conhecido pelo ouvinte (o hospital mais próximo, ou aquele que é sempre frequentado quando necessário)
“They live at 345, Elm St.”
“She works at the hospital.”
“Let’s meet at “Amazon Book Store.”
Também usamos AT na expressão “at night”.
“I prefer to study at night.”
On
Datas específicas como dia da semana ou do mês.
“The presentation is on Monday.”
“We’ll celebrate her birthday on September 4th.”
Antes de nomes de ruas ou avenidas (sem o número específico), em superfícies planas, em andares de edifícios.
“I think she lives on Palm Street.”
“The cat is sleeping on the couch.”
“She lives on the 2nd floor.”
Também usamos ON quando:
♦ Algo está sendo representado na TV ou teatro.
“Mr. Knowsitall was on chanel 5 last night.”
♦ Alguém está dentro de um meio de transporte.
“I was on the bus when I saw the accident.”
♦ Com verbos indicando ‘sobre’ ou ‘em cima’: sleep on the grass, get on the bus, put on clothes.
♦ Com verbos indicando continuidade: “Go on, don’t stop now.”
In
Longos períodos como meses, anos, décadas, estações do ano etc.; ‘in the past’, ‘in the future’; partes do dia (in the morning, in the afternoon, in the evening).
“I’ll be on vacation in July.”
“Cars and humans will be able to fly in the future.”
“I like to exercise in the morning before going to work.”
Bairro, cidade, estado, país, continente; espaço fechado (dentro).
“She lives in New York City.”
“We’ll have a party in the backyard.”
Também usamos IN para áreas gerais de atuação profissional e locais de trabalho.
“He’s been working in marketing for five years.”
“She works in an office downtown.”
Continuidade
A prática é essencial para dominar o uso correto de preposições e isso vai impactar diretamente na percepção de sua proficiência em inglês.
Se você está planejando prestar um exame internacional, escrever um artigo acadêmico, ou falar inglês perfeitamente, certifique-se de que as preposições AT, ON, IN sejam usadas de forma correta.
Talvez, a estratégia STATIONING possa te ajudar, mas lembre-se de sempre checar um dicionário quando estiver em dúvida.
E então, o que achou desse conteúdo? Se acredita que nosso artigo possa ajudar alguém, compartilhe!
Quer aprimorar seu inglês ainda mais? Aqui estão alguns livros que recomendamos em nossa loja! ^^
Até a próxima!
